Los trabajos que se recopilan aquí representan una muestra de artículos de dos décadas de mi interés por el derecho de la persona en su vida cotidiana como ciudadano de la Unión Europea que actúa en el mercado interior. Es la misma pasión que me impulsó a participar en los grandes proyectos europeos de investigación como el Acquis group y el Grupo de Estudio para un Código civil europeo. Mi esfuerzo es lo de ir más allá de la letra de la ley y señalar que es en el diálogo continuo entre doctrina y jurisprudencia que el legislador desarrolla el derecho viviente, que se modifica para encontrar las exigencias de la sociedad. Prof. Dra. Barbara Pasa (Italia) Profesora Asociada de Derecho Privado Comparado en la Universidad de Turín. Graduada en Derecho por la Universidad de Trento. Ha conseguido el doctorado de investigación en Derecho privado comparado en dicho claustro universitario, donde fue por más de diez años investigadora en Derecho privado comparado. Enseña también en la Escuela de Estudios Superior Ferdinando Rossi de la Universidad de Turín y en la Escuela de Doctorado en Ciencias Humanas y Sociales de Turín. Ha efectuado periodos de estudio y de investigación en diversos institutos extranjeros (Universidad de Barcelona, Tarragona, Münster, Varsovia, Bratislava, Uppsala, UC Berkeley, Harvard), donde ha desarrollado, y aún desarrolla, actividades didácticas y docentes. Ha participado en diversos proyectos de investigaciones nacionales y europeos. En diciembre de 2013 ha conseguido la idoneidad para el rol de profesor ordinario. Autora de diversos libros y ensayos jurídicos, publicados en Italia y en el extranjero.