XI Jornadas Italo-Españolas-Brasileñas de Derecho Constitucional. El volumen "Tribunal Europeo de Derechos Humanos y Corte Interamericana de Derechos Humanos: comparación de modelos y experiencias" recoge las contribuciones y ponencias de la XI Jornadas de Derecho Constitucional italo-españolas-brasileñas celebradas en Mesina el 10 y 11 de septiembre de 2018, durante las cuales se reflexionó y se debatió sobre la relevancia que tiene la jurisprudencia de la Corte Europea de los Derechos Humanos y de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos para los operadores jurídicos nacionales y, específicamente, para los jueces, y en qué medida la jurisprudencia de origen externo condiciona o ha condicionado la jurisprudencia interna. Participaron en las jornadas, a través de un debate profundo y dinámico a la vez, académicos, juristas y abogados de reconocido prestigio de los tres países, apareciendo en este volumen sus comunicaciones y ponencias en su lengua original. En las distintas contribuciones se comparan los distintos modos de acceso a las Cortes, así como la dinámica procesal, se examinan las técnicas de decisión y los efectos de las decisiones de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y Corte Interamericana de Derechos Humanos en el ámbito interno y finalmente, y con especial interés, se plantean tanto reflexiones teóricas como propuestas correctoras para la praxis jurídica.

PRESENTAZIONE, Antonio Ruggeri

1. I BENEFICI CHE POSSONO ATTENDERSI DALLA COMPARAZIONE TRA DIVERSI MODELLI ED ESPERIENZE, A MOTIVO DELLA NATURALE, INDECLINABILE VOCAZIONE DEI DIRITTI FONDAMENTALI AD UNIVERSALIZZARSI E, A UN TEMPO, A CONTESTUALIZZARSI, GLI OSTACOLI CHE SI FRAPPONGONO ALLA CRESCITA DELLA PIANTA DEI DIRITTI E LE RISORSE ALLE QUALI ATTINGERE ALLO SCOPO DI VEDERLA FIORIRE (CON SPECIFICO RIGUARDO AL DIALOGO INTERGIURISPRUDENZIALE)

2. GLI EFFETTI PRODOTTI DALLE PRONUNZIE DELLE CORTI NON NAZIONALI, L'INFLUENZA CULTURALE CHE LE STESSE SONO IN GRADO DI ESERCITARE NEI RIGUARDI DELLE CORTI NAZIONALI, LA MUTUA INTEGRAZIONE DELLE CARTE DEI DIRITTI NEI FATTI INTERPRETATIVI

3. LA TENTAZIONE CUI LE CORTI SOVENTE NON RESISTONO DI CONSIDERARE LE CARTE, DI CUI CIASCUNA DI ESSE È GARANTE, IMMUNI DA LACUNE E IMPERFEZIONI, CHE PERÒ NEI FATTI LE PORTA A FREQUENTI ED INCISIVE MANIPOLAZIONI DELLE CARTE STESSE, LE TECNICHE DECISORIE ALLO SCOPO UTILIZZATE, L'ESITO AD ESSE CONSEGUENTE DELL'AFFERMAZIONE DELL' ANIMA POLITICA SU QUELLA GIURISDIZIONALE CARATTERIZZANTI NELLA LORO MUTUA COMPOSIZIONE LA PECULIARE NATURA DEI GUARDIANI DEI DIRITTI

4. L'INQUIETANTE DILEMMA RELATIVO A CHI CONTROLLA I CONTROLLORI, I TRE RIMEDI ALLO SCOPO UTILIZZABILI, IL METAPRINCIPIO DELLA MASSIMIZZAZIONE DELLA TUTELA DEI DIRITTI E LA SCIVOLOSA E NON DI RADO SOFFERTA RICERCA DEL MODO CON CUI FARLO VALERE, IN UN CONTESTO COMUNQUE SEGNATO DALLA PARITÀ DELLE CARTE (E, DI CONSEGUENZA, DELLE CORTI)

5. LE OSCILLAZIONI CUI LA GIURISPRUDENZA NAZIONALE È SOGGETTA TRA I VINCOLI DISCENDENTI AB EXTRA (E, SEGNATAMENTE, QUELLO ALLA COOPERAZIONE COI GIUDICI SOVRANAZIONALI) E IL RICHIAMO CHE VIENE DAL DOVERE DI FEDELTÀ AI VALORI FONDAMENTALI DI DIRITTO INTERNO

PRIMA SESSIONE. MODI DI ACCESSO E DINAMICA PROCESSUALE NEI GIUDIZI DAVANTI ALLE CORTI NON NAZIONALI (Presidenza di Gaetano Silvestri)

CAPITOLO I. CORTE EDU: DINAMICHE PROCESSUALI E POLITICA, Diletta Tega

CAPÍTULO II. LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS Y FACULTADES INHERENTES AL DERECHO AL JUICIO JUSTO EN EL PROCESO ANTE EL TEDH, Ana Maria Ovejero Puente

CAPÍTULO III. MODO DE ACESSO E DINÂMICA PROCESSUAL PERANTE A CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS, Marcelo Labanca Corrêa de Araújo

SECONDA SESSIONE. GIUDIZI DI CONVENZIONALITÀ, TIPOLOGIA DELLE DECISIONI DELLE CORTI NON NAZIONALI E LORO EFFICACIA IN AMBITO NAZIONALE (Presidenza di Jacinto Nelson de Miranda Coutinho)

CAPITOLO IV. LA MANIPOLAZIONE DELL'EFFICACIA DELLE SENTENZE DELLA CORTE EDU: MISURE RIPARATORIE GENERALI E SENTENZE PILOTA PER ANDARE OLTRE LA GIUSTIZIA DEL CASO SINGOLO , Luisa Cassetti

CAPÍTULO V. LA RECEPCIÓN Y EJECUCIÓN EN ESPAÑA DE LA JURISPRUDENCIA DEL TEDH: PERFILES NORMATIVOS Y PRÁCTICOS, Rafael Bustos Gisbert

CAPÍTULO VI. O IMPACTO DA JURISPRUDÊNCIA DA CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS E A EMERGÊNCIA DE UM NOVO PARADIGMA JURÍDICO, Flávia Piovesan

TERZA SESSIONE. VERIFICHE SUL CAMPO: I SEGUITI DATI DALLA GIURISPRUDENZA NAZIONALE A QUELLA NON NAZIONALE (Presidenza di Miguel Revenga Sánchez)

CAPITOLO VII. PROVE DI CROSS-TALK TRA GIURISPRUDENZA CONVENZIONALE, EUROUNITARIA, INTERAMERICANA ED ITALIANA IN TEMA DI DIRITTO ALLA VITA CHE COMINCIA (PRIME NOTAZIONI), Stefano Agosta

CAPÍTULO VIII. EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Y LAS DECLARACIONES Y JURISDICCIONES EUROPEAS, Pablo Pérez Tremps

CAPÍTULO IX. PROBLEMAS DA RECEPÇ O DA JURISPRUDÊNCIA DA CORTE IDH NO BRASIL, Antonio Moreira Maués, Breno Baía Magalh es

CAPITOLO X. CONSIDERAZIONI DI SINTESI, Paolo Caretti

CAPITOLO XI. AUTONOMIA DEGLI ORGANI COSTITUZIONALI E RICHIAMI ALLA CEDU NELLA GIURISPRUDENZA DELLA CORTE COSTITUZIONALE ITALIANA. PRIME NOTE, Antonio Ignazio Arena

CAPÍTULO XII. ANÁLISE DO DISTANCIAMENTO ENTRE JUÍZOS INTERNACIONAIS E DECIS ES NACIONAIS, Luiz Alberto David Araujo, Cintia Rejane Moller De Araujo

CAPITOLO XIII. IL DIRITTO ALLA VERITÀ, FRA AMNISTIA, PRESCRIZIONE E GIURISPRUDENZA NAZIONALE DELLA CORTE EDU E DELLA CORTE INTERAMERICANA DEI DIRITTI UMANI, Roberto Giovanni Conti

CAPÍTULO XIV. O CONCEITO DE EFICIÊNCIA ECONÔMICA E O QUE DEVE SER COMPREENDIDO DELE À SUA APLICAÇ O JURÍDICA, Alfredo Copetti Neto

CAPITOLO XV. CONTROLLO DI COSTITUZIONALITÀ ED AMERICANIZZAZIONE DEL DIRITTO DI CIVIL LAW, Jacinto Nelson de Miranda Coutinho

CAPÍTULO XVI. DA NECESSIDADE DE ESGOTAMENTO DE RECURSOS INTERNOS COMO CONDIÇ O DE ACESSO À CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS: FLEXIBILIZAÇ O E PROTEÇ O, Maria Francisca de Miranda Coutinho

CAPÍTULO XVII. CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS E O CASO FAZENDA BRASIL VERDE VS. REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL: POR UM CONCEITO CONTEMPORÂNEO DE ESCRAVID O, Aldacy Rachid Coutinho

CAPITOLO XVIII. DAL REFAH PARTISI AL CASO YATAMA: CEDU E CONVENZIONE AMERICANA A CONFRONTO SUI PARTITI POLITICI, Giuseppe Donato

CAPITOLO XIX. IL DIRITTO DI CONOSCERE LE PROPRIE ORIGINI COME CASO EMBLEMATICO DELL'INTERLOCUZIONE TRA CORTI SOVRANAZIONALI E CORTI NAZIONALI CON IL LEGISLATORE STATALE COME CONVITATO DI PIETRA, Maria L. Quattrocchi

CAPITOLO XX. IN TEMA DI VINCOLATIVITÀ, PER IL GIUDICE COMUNE, DELLE SENTENZE DELLA CORTE EDU, ALLA LUCE DELLA SVOLTA RAPPRESENTATA DALLA SENT. N. 43 DEL 2018, Alberto Randazzo

CAPÍTULO XXI. INTRODUCCIÓN A LA TERCERA SESIÓN, Miguel Revenga Sánchez1

CAPÍTULO XXII. A REFORMA TRABALHISTA E A INFLUÊNCIA DA CONVENÇ O AMERICANA SOBRE DIREITOS HUMANOS E DA JURISDIÇ O DA CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS NA REGULAÇ O DO TRABALHO NO BRASIL, Francisco Sérgio Silva Rocha, Maria de Nazaré Medeiros Rocha

CAPITOLO XXIII. L'ENTRATA IN VIGORE DEL PROTOCOLLO XVI ALLA CEDU, L'ORDINE DI INTERVENTO DEGLI ATTORI DEL DIALOGO E L'ESECUZIONE DELLE SENTENZE DI CONDANNA DELLA CORTE EDU, Roberto Romboli

CAPITOLO XXIV. DIALOGO TRA CORTI E DIRITTI LGBT (A MARGINE DELLA OPINIÓN CONSULTIVA DELLA CORTE IDU OC-24 DE 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 ), Lara Trucco