La resolución de controversias en materia de inversiones extranjeras se encuentra en la actualidad en una encrucijada. Muchas han sido las críticas vertidas sobre si el arbitraje internacional ha de ser el método de solución de controversias en este ámbito y, entre ellas, ha alcanzado un gran protagonismo el mantenimiento de los principios de confidencialidad y privacidad en los procedimientos arbitrales inversor-Estado. Las diferencias esenciales entre los litigios solventados mediante arbitraje comercial internacional y a través del arbitraje de inversiones, especialmente el marcado interés público que tienen estos últimos, han aconsejado fomentar la transparencia y la participación de los terceros no contendientes como un medio para intentar reforzar la legitimidad del arbitraje. La presente obra, única en su enfoque y contenido, aborda en profundidad los esfuerzos que se han hecho y, que se continúan haciendo en estos momentos, por cambiar las características del sistema arbitral. Las ideas para lograr una mayor apertura de las audiencias, la publicidad de la documentación procesal y la posibilidad de que los terceros no contendientes puedan actuar dentro del procedimiento arbitral, impensables hace unos pocos años, son hoy puntos clave para cualquier solución mínimamente aceptable que se quiera buscar en la modificación de los métodos de solución de controversias inversor-Estado.

I. ARBITRAJE DE INVERSIONES, CONFIDENCIALIDAD Y TRANSPARENCIA

1. EL COMPLEJO MUNDO DEL DERECHO INTERNACIONAL DE INVERSIONES Y EL SISTEMA DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN LA MATERIA

2. CONFIDENCIALIDAD Y PRIVACIDAD EN EL ARBITRAJE

3. LA PUESTA EN ENTREDICHO DE LA LEGITIMIDAD DEL SISTEMA Y EL FUNDAMENTO DE LA EXIGENCIA DE TRANSPARENCIA

4. EL CONTENIDO DE LA EXIGENCIA DE TRANSPARENCIA

5. OBSTÁCULOS PLANTEADOS EN LA GESTIÓN DE LA TRANSPARENCIA

II. LA IRRUPCIÓN DE LA TRANSPARENCIA EN EL ARBITRAJE INVERSOR-ESTADO

1. LOS PRIMEROS ATISBOS DE UN CAMBIO EN LA PRÁCTICA ARBITRAL Y LA RESPUESTA DE LOS PAÍSES DEL TLCAN

2. LA MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DEL CIADI EN 2006

3. LA IRRUPCIÓN DE LA TRANSPARENCIA EN UNA NUEVA GENERACIÓN DE ACUERDOS INTERNACIONALES SOBRE INVERSIONES

III. EL REGLAMENTO SOBRE TRANSPARENCIA DE LA CNUDMI Y EL CONVENIO DE MAURICIO

1. INTRODUCCIÓN

2. PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN Y DE LA DOCUMENTACIÓN DEL ARBITRAJE

3. INTERVENCIÓN DE TERCEROS

4. LA APERTURA PÚBLICA DE LAS AUDIENCIAS

5. LAS EXCEPCIONES AL PRINCIPIO DE LA TRANSPARENCIA

6. ARCHIVO Y DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN

7. EL FUNCIONAMIENTO PRÁCTICO DEL REGLAMENTO SOBRE LA TRANSPARENCIA

IV. LA TRANSPARENCIA PROCESAL COMO RASGO ACTUAL FIRMEMENTE ESTABLECIDO EN LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN MATERIA DE INVERSIONES EXTRANJERAS

1. LOS NUEVOS REGLAMENTOS ARBITRALES

2. EL NUEVO ENFOQUE DE LA UNIÓN EUROPEA DE LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS INVERSOR-ESTADO Y LA TRANSPARENCIA PROCESAL

V. UNA REFLEXIÓN FINAL MIRANDO AL FUTURO