En esta segunda edición de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea, subtitulada Quince años de jurisprudencia, un destacado grupo de profesionales, académicos y prácticos, a los que he tenido la responsabilidad de dirigir, ha procedido a actualizar y enriquecer la sistemática presentación de la jurisprudencia sobre la Carta del TJUE, que se extracta y comenta, junto con referencias a conclusiones de Abogados Generales y a resoluciones de interés de otros supremos intérpretes nacionales. Identificando así cambios y perfilando líneas de evolución interpretativa de la Carta.

Transcurrido un lustro desde la presentación de la primera edición, estando más que asentada la convicción de que tiene "el mismo valor que los Tratados", la Carta avanza como incontestable parámetro de interpretación y control del DUE, en su vasto espacio nacional de aplicación. Esta andadura de normalización, al hilo de su proyección hermenéutica a los espacios nacionales, como medida del Derecho nacional, de plena o parcial predeterminación ius europea, hace de la presente obra un instrumento de consulta insustituible para una adecuada praxis del derecho. Su operativo rendimiento, como texto de estudio académico o como fuente de consulta y preparación de documentos jurídicos de todo tipo, hace de esta Carta un valor seguro.