La presente obra tiene por objeto el estudio de la Directiva (UE) 2019/771, relativa a determinados aspectos de la compraventa de bienes y su transposición al ordenamiento jurídico español. La Directiva (UE) 2019/771 derogó la Directiva 1999/44/CE, que supuso el establecimiento de unas normas comunes del contrato de compraventa en el seno de la Unión Europea. Sin embargo, el principio de armonización mínima de la Directiva 1999/44/CE dio lugar a la transposición dispar de esta directiva entre los Estados miembros.

La Directiva (UE) 2019/771 pretende armonizar la nueva regulación aplicable a las compraventas entre consumidores y vendedores, además de adaptar la legislación básica del contrato de compraventa a la nueva realidad de los bienes que han irrumpido en el mercado como consecuencia de la digitalización: los bienes que incorporan elementos digitales. Por ello, el nuevo paradigma digital obligó al legislador europeo a regular determinados aspectos del suministro de contenidos digitales mediante la adopción de la Directiva (UE) 2019/770, relativa a determinados aspectos de los contratos de suministro de contenidos y servicios digitales.

Ambas directivas obedecen a este propósito armonizador del legislador europeo, motivo por el que se las bautizó como twin directives. La transposición al ordenamiento jurídico español se llevó a cabo por el Real Decreto-ley 7/2021, de 27 de abril, por el que se modificó el Título IV del Real Decreto Legislativo 1/2007.