Tom Burns Marañón, que como corresponsal extranjero fue testigo directo e imparcial del tránsito de la dictadura a la democracia, viaja con brillantez entre los entresijos de un periodo histórico para desentrañar en sus justos términos el papel que jugó la controvertida figura de Juan Carlos I en un ejemplar proceso de cambio de régimen.
La transformación política estuvo anclada en el liderazgo que mostró Juan Carlos I y en la aparente paradoja de continuidad sin continuismo. Don Juan Carlos fue sucesor de Franco
heredero de Don Juan, conde de Barcelona, el principal adversario del dictador.
Este incisivo ensayo, que se apoya en los testimonios de los principales actores de la Transición, recorre el legado que don Juan Carlos recibió de Franco, el que heredó de su padre Don Juan, y el que le confirió la llamada Generación del Príncipe que no hizo la Guerra Civil y deseaba libertad y reconciliación.
Posteriores hechos, considerados inmorales y condenables, ensombrecieron el reinado pero la Transición constituye un paradigma en los anales de la democratización de una dictadura porque la Corona supo garantizar el recto, rápido y radical cambio político que demandaba la sociedad. Juan Carlos I se marchó de España habiendo legado a su heredero Felipe VI una monarquía constitucional y parlamentaria.