La presente obra analiza de manera integral la relación entre los derechos fundamentales y la Agenda 2030, destacando el papel central de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en la configuración de un nuevo paradigma jurídico y político. Se subraya el carácter universal, integrador y transformador de la Agenda, en particular del ODS 16, que vincula de manera directa la justicia, las instituciones sólidas y la paz como condiciones habilitantes del desarrollo sostenible. La obra examina cómo los sistemas judiciales están llamados a incorporar es-tos valores como criterios hermenéuticos que orientan la interpretación del Derecho, promoviendo una justicia sustantiva, inclusiva y transparente. También dedica especial atención al impacto de la digitalización y de la inteligencia artificial en la función jurisdiccional, identificando oportunidades para la modernización de la administración de justicia, pero también riesgos significativos para la tutela judicial efectiva, la independencia judicial y la protección de los derechos humanos. El análisis comparado de Latinoamérica, la Unión Europea y España muestra avances heterogéneos, con logros relevantes en materia de acceso a la justicia y transparencia, pero también persistentes desafíos vinculados a la financiación, la desigualdad territorial, la corrupción y la falta de datos fiables. Finalmente, la obra concluye que la Agenda 2030 opera como brújula axiológica del Derecho en la era digital, exigiendo que la innovación tecnológica se someta siempre a los principios del Estado de Derecho, la ética pública y los derechos fundamentales. Solo así será posible consolidar una justicia sostenible, capaz de fortalecer la cohesión social y contribuir de manera efectiva al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.