Las personas jurídicas internacionalmente conexas y controladas forman parte, desde hace algunos decenios, de la ensambladura estructural de la vida económica. La fuerte unión de los Estados. La fuerte unión de los Estados europeos en el Mercado Común, así como el interés que muestran, ante todo, los hombres de negocios norteamericanos en colocar mercancías en estos países o en importarlas de Europa, han incrementado de forma creciente la significación de aquellas personas jurídicas que, si bien en el aspecto económico se muestran unidas de la manera más estricta, son, sin embargo, independientes en el aspecto: dichas personas jurídicas se brindan como medio de llevar a la práctica las metas económicas perseguidas. Los motivos para tal desdoblamiento mediante las sociedades auxiliares son, en principio del todo legítimos: se trata principio de evitar desventajas en relación con los impuestos, de dividir el riesgo negocial, de descentralizar y racionalizar el trabajo, de establecer una responsabilidad claramente delimitada. Las conexiones, sin embargo, pueden también ser utilizadas abusivamente con el fin de defraudar la legislación en un país o de perjudicar a los acreedores en el otro. Si en tales circunstancias una persona jurídica interrumpe sus pagos en un Estado, los acreedores quedan colocados casi siempre ante dificultades prácticamente sin límites. El procedimiento concursal, ya muy complicado según el ordenamiento jurídico de su país, exige que sean contestadas una serie de cuestiones previas de naturaleza jurídico-pública, de Derecho de colisión o de Derecho procesal internacional. El ámbito de la masa del concurso es no raras veces objeto de las mayores diversidades de opinión: el deudor insolvente está implicado en sociedades con fuerte capital que invocan su independencia jurídica.