El Convenio Europeo de Derechos Humanos representa hoy un elemento fundamental en los ordenamientos de los Estados europeos y ciertamente también en el ordenamiento español. El autor lleva a cabo una exposición del régimen de los derechos proclamados en el Convenio a la luz de las líneas jurisprudenciales del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, partiendo de que la adecuada comprensión de los efectos prácticos del Convenio sólo es posible si se tiene en cuenta la interpretación de sus mandatos en casos concretos, interpretación que corresponde a la jurisprudencia del Tribunal Europeo. El presente libro, que hace referencia tanto a las sentencias ya clásicas del Tribunal como a sentencias más recientes, debe entenderse como una guía parta adentrarse en esa jurisprudencia y para facilitar su consulta directa.

Índice
NOTA INTRODUCTORIA 15
Capítulo 1
ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL SISTEMA DEL CONVENIO EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
I. La elaboración y aprobación del Convenio Europeo de Derechos Humanos 17
II. La evolución del Convenio 19
Capítulo 2
EL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS. COMPOSICIÓN Y PROCEDIMIENTO
I. Composición y organización del Tribunal 25
II. Una nota sobre el procedimiento ante el Tribunal Europeo de Derechos humanos 28
a) Tipos de procedimiento 28
b) El procedimiento en las demandas individuales 29
c) Una cuestión compleja: la adopción de medidas provisionales 32
d) El carácter vinculante y la ejecución de las resoluciones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos 35
Capítulo 3
LOS CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN DEL CONVENIO POR LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
I. El ámbito de aplicación del Convenio y la posibilidad de derogación por los Estados (artículo 15 del Convenio) 41
II. La protección efectiva de los derechos humanos: el Convenio como instrumento vivo 44
III. La apreciación de las obligaciones positivas de los Estados 46
IV. Conceptos autónomos y margen de apreciación 48
V. Restricción de derechos y principio de proporcionalidad 51
a) Requisitos para la limitación de derechos del Convenio 51
b) El principio de proporcionalidad 53
Capítulo 4
DERECHO A LA VIDA (ARTÍCULO 2)
I. Titulares del derecho a la vida 62
II. El contenido del derecho a la vida 66
a) Obligaciones negativas 66
1) Excepción inicial: pena de muerte 67
2) Otras excepciones 67
3) Casos de riesgo para la vida 69
b) Obligaciones positivas 69
1) Obligaciones preventivas 70
2) Obligaciones procesales 75
III. Algunos temas destacados en la jurisprudencia del Tribunal sobre el artículo 2 del Convenio 76
a) Derecho a disponer de la propia vida 76
b) Desapariciones forzadas 78
Capítulo 5
PROHIBICIÓN DE LA TORTURA Y DE TRATOS INHUMANOS O DEGRADANTES (ARTÍCULO 3)
I. Tortura y tratamientos inhumanos o degradantes 86
II. Los diversos grados de malos tratos 87
a) Tortura 88
b) Tratos inhumanos 89
c) Tratos degradantes 89
III. El contenido del derecho: obligaciones del Estado 90
a) Obligaciones negativas 90
1) Amenazas 90
2) Personas sujetas a arresto o detención 91
3) Malos tratos contra mujeres y niños 93
4) Reclusos 95
5) Situaciones de riesgo 96
b) Obligaciones positivas. Prevención, investigación y reparación 99
1) Actuaciones preventivas 99
2) Investigación y reparación 100
Capítulo 6
PROHIBICIÓN DE LA ESCLAVITUD Y DEL TRABAJO FORZADO (ARTÍCULO 4)
I. Los niveles de la prohibición: esclavitud, servidumbre y trabajo forzado 104
a) Esclavitud 104
b) Servidumbre 106
c) Trabajo forzado 107
II. Obligaciones del Estado. Obligaciones positivas 109
Capítulo 7
DERECHO A LA LIBERTAD Y SEGURIDAD (ARTÍCULO 5)
I. El contenido del derecho 115
II. Causas legítimas de privación de libertad 117
a) Sentencia dictada por un órgano judicial 118
b) Desobediencia a una orden judicial, o aseguramiento del cumplimiento de una obligación legal 119
c) Detención para hacer comparecer ante una autoridad judicial, prevenir un delito o una fuga tras haberlo cometido. 120
d) Protección de menores 122
e) Privación de libertad por razones médicas o sociales 123
f) Privación de libertad de extranjeros para su expulsión 125
g) Aplicación del artículo 5.1 en conflictos bélicos 127
III. Garantías de la privación de libertad 128
a) Exigencia de una base legal (artículo 5.1) 129
b) Información sobre los motivos de la detención (artículo 5.2) 129
c) Comparecencia ante una autoridad judicial: prisión provisional (artículo. 5.3) 130
1) Comparecencia ante una autoridad judicial 130
2) La prisión provisional (artículo 5.3) 132
d) Derecho a un recurso rápido (habeas corpus) 134
e) Derecho a reparación 136
Capítulo 8
DERECHO A UN PROCESO EQUITATIVO (ARTÍCULO 6; ARTÍCULOS 2 y 3 DEL PROTOCOLO 7)
I. Ámbito e intensidad del control del Tribunal 141
II. Las garantías comunes a los procedimientos civiles y penales 142
a) Acceso a un tribunal 143
b) Inmunidades de jurisdicción 145
c) Derecho a un tribunal independiente e imparcial 147
1) Independencia 147
2) Imparcialidad 148
d) Publicidad del proceso y audiencia del interesado 149
e) Derecho a un proceso equitativo 151
f) Derecho a un proceso sin dilaciones 153
III. La aplicación de las garantías del artículo 6 del Convenio al proceso civil 155
IV. Las garantías del artículo 6 del Convenio en el proceso penal 157
a) El concepto de materia penal 158
b) Información de la acusación (artículo 6.3.a) 159
c) Derecho a la defensa (artículo 6.3. c) 160
1) Momento del inicio del derecho a la defensa 161
2) Derecho a disponer de facilidades para la defensa (artículo 6.3.b) 161
3) Derecho a defensa gratuita (artículo 6.3.c, segundo inciso) 162
d) Derechos del acusado durante el desarrollo del proceso 162
1) Igualdad de armas 163
2) Derecho a un proceso contradictorio 163
e) Tipos de pruebas admisibles 164
f) Derecho a la presunción de inocencia 166
g) Derecho a una segunda instancia en materia penal (artículo 2 del Protocolo 7) 169
h) Derecho a una indemnización (artículo 3, Protocolo 7) 170
Capítulo 9
DERECHO A LA LEGALIDAD PENAL (ARTÍCULO 7; ARTÍCULO 4 DEL PROTOCOLO 7)
I. El derecho a la legalidad penal 174
II. Prohibición de la retroactividad in peius 177
III. Condenas en virtud de los principios generales del Derecho 180
IV. El principio ne bis in idem del artículo 4 del Protocolo 7 181
Capítulo 10
DERECHO A LA VIDA PRIVADA (ARTÍCULO 8)
I. Derecho a la vida privada e integridad física y moral de la persona 189
a) Vida privada e integridad física 189
b) Identificación personal y familiar 190
c) Intimidad y orientación sexual 191
d) Vida privada y derechos reproductivos 192
e) Vida privada e imagen 193
f) Vida privada, honor y reputación 194
g) Vida privada y protección de datos personales 195
II. Derecho al respeto de la vida familiar 197
a) Concepto de familia 197
b) Contenido del derecho a la vida familiar: el derecho a vivir juntos 198
c) Situaciones de crisis familiar 200
d) Maternidad subrogada 202
e) Vida familiar, inmigración y derechos de los extranjeros 203
f) Derecho a la vida familiar y derechos sociales 206
III. Derecho a la vida privada y relaciones laborales 207
IV. Derecho a la vida privada y AL medio ambiente 209
V. Domicilio 212
VI. Correspondencia 214
Capítulo 11
LIBERTAD DE PENSAMIENTO, CONCIENCIA Y RELIGIÓN (ARTÍCULO 9; ARTÍCULO 2 DEL PROTOCOLO 1)
I. El contenido de la libertad de conciencia, pensamiento y religión 218
II. La dimensión individual del derecho a la libertad de religión 219
III. La dimensión colectiva de la libertad de pensamiento, conciencia y religión 224
IV. Derecho a la libertad religiosa como límite a otros derechos 226
V. Derechos en el ámbito educativo: el artículo 2 del Protocolo 1 229
a) El derecho a la educación 229
b) El respeto a las convicciones de los padres 231
Capítulo 12
LIBERTAD DE EXPRESIÓN (ARTÍCULOS 10 y 17)
I. El contenido del derecho 236
II. Las limitaciones al derecho a la libertad de expresión 237
III. El discurso del odio como área exenta de la protección del artículo 10; la aplicación del artículo 17 del Convenio 238
IV. El discurso del odio como límite a la aplicación del artículo 10 240
V. Libertad de expresión y crítica política 243
VI. Prensa y libertad de expresión 245
VII. Libertad de expresión y privacidad 248
VIII. Libertad de expresión y libertad de religión 250
IX. Límites a la libertad de expresión de determinadas categorías 252
X. Libertad de expresión y poder judicial 255
a) Prensa y juicios paralelos 255
b) La libertad de expresión de los abogados 257
XI. Libertad de expresión e Internet 258
XII. Libertad de expresión y obligaciones positivas del Estado 261
Capítulo 13
DERECHOS DE REUNIÓN Y ASOCIACIÓN (ARTÍCULO 11)
I. La naturaleza del derecho de reunión y manifestación en la jurisprudencia del Tribunal de Estrasburgo. La exclusión de la violencia 266
II. Obligaciones negativas: condiciones para la limitación del derecho 269
III. Formas de limitación del derecho de reunión y manifestación: condicionamientos previos al ejercicio del derecho 271
IV. Limitaciones durante el ejercicio del derecho de reunión y manifestación 272
V. Restricciones posteriores al ejercicio del derecho 276
VI. Obligaciones positivas 277
VII. Derecho de asociación 277
VIII. El contenido del derecho 279
IX. Partidos politicos 281
X. Sindicatos 284
XI. Limitaciones a categorías específicas 287
Capítulo 14
DERECHO A CONTRAER MATRIMONIO (ARTÍCULO 12; ARTÍCULO 5 DEL PROTOCOLO 7)
I. El contenido del derecho 292
II. La titularidad del Derecho 293
a) Transexuales 294
b) Matrimonio entre personas del mismo sexo 295
c) Otras categorías 296
Capítulo 15
DERECHO A UN RECURSO EFECTIVO (ARTÍCULO 13)
I. El contenido del derecho 300
II. El carácter efectivo del remedio contra violaciones de derechos fundamentales 303
a) Un recurso efectivo contra dilaciones indebidas en procedimientos judiciales 303
b) Expulsiones y deportaciones 304
Capítulo 16
PROHIBICIÓN DE DISCRIMINACIÓN (ARTÍCULO 14; ARTÍCULO 1 DEL PROTOCOLO 12)
I. El contenido del derecho 310
II. Condiciones para la aplicación de la prohibición de discriminación 313
III. Discriminación por razón de sexo 316
IV. Discriminación por orientación sexual y cambio de género 319
V. Discriminación racial 321
VI. Otros motivos de discriminación 324
Capítulo 17
DERECHO DE PROPIEDAD (ARTÍCULO 1 DEL PROTOCOLO 1)
I. El contenido del derecho: la noción de bienes 328
II. Los mandatos del artículo 1 del Protocolo 1. La protección general del respeto a los bienes 330
III. La protección frente a la privación de bienes 331
IV. Medidas de reglamentación de la propiedad 336
Capítulo 18
DERECHO A ELECCIONES LIBRES
(ARTÍCULO 3 DEL PROTOCOLO 1)
I. El ámbito del derecho a elecciones libres 340
II. Las limitaciones al ejercicio del derecho 342
III. Derecho de sufragio activo 343
IV. Derecho de sufragio pasivo 346
V. Derecho al voto y sistema electoral 349
VI. Control del proceso electoral 351
Capítulo 19
LIBERTAD DE CIRCULACIÓN Y RESIDENCIA (ARTÍCULOS 2, 3 Y 4 DEL PROTOCOLO 4; ARTíCULO 1 DEL PROTOCOLO 7)
I. Libertad de circulación y residencia 354
II. Derecho de entrada y salida del país 356
III. Entrada, expulsión y residencia de extranjeros 357
IV. Expulsiones colectivas 359
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA 363
ÍNDICE DE SENTENCIAS 365