La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 señaló a los acuerdos ulteriores y la práctica ulterior como medios generales, así como complementarios, a utilizar en el proceso de interpretación de los tratados. La Comisión de Derecho Internacional ha abordado el análisis de estos medios de interpretación destacando su capacidad para promover la evolución de los tratados en el tiempo, y teniendo en cuenta esta perspectiva, adoptó un Proyecto de conclusiones sobre acuerdos ulteriores y práctica ulterior en 2018. Atendiendo a las aportaciones de este texto, el objetivo de esta obra colectiva es abordar el estudio y la valoración de la incidencia de estos medios interpretativos en el desarrollo de procesos de gobernanza internacional. La interpretación del tratado mediante los acuerdos ulteriores y la práctica ulterior resulta un medio hermenéutico con capacidad de afectar la gobernanza de diferentes sectores, ya que puede promover un proceso continuado de delimitación de la obligación internacional. En los diferentes capítulos de este libro se reflexiona sobre el efecto que estos métodos de interpretación pueden desplegar en los procesos de gobernanza, al tiempo que se aborda el análisis de su incidencia en diferentes campos de estudio. Se incluyen en esta obra estudios desde diferentes sectores del Derecho Internacional, como son los relativos a la protección de derechos humanos, de las personas refugiadas, del medio ambiente, o del mar, de forma que, con estas aproximaciones generales y sectoriales, pueda avanzarse en la reflexión sobre la delimitación de estos medios de interpretación y su incidencia en el desarrollo de procesos de gobernanza internacional. La presente obra colectiva pretende así servir de aportación en el debate suscitado por los múltiples temas abordados en el trabajo de la Comisión de Derecho Internacional sobre la interpretación de tratados a través de acuerdos ulteriores y práctica ulterior, y abrir nuevas líneas que puedan ser exploradas en una siempre necesaria vuelta a la reflexión sobre los medios de interpretación que permitan la evolución de los tratados en el tiempo.

Introducción / Rosa Giles Carnero

Los acuerdos y la práctica ulterior de las partes y la gobernanza internacional / Fabián Novak

Las conferencias de las partes y los órganos de expertos como aspectos específicos en la interpretación de los tratados conforme a la conducta ulterior de las partes / Rosa Giles Carnero

La naturaleza jurídica de los convenios internacionales que celebran las universidades públicas. Una propuesta a partir de la Ley 25/2014 / Nuria Magaldi

La ambivalencia del silencio como práctica ulterior: el alcance extraterritorial del convenio europeo de derecho humanos bajo lupa / Eulalia W. Petit de Gabriel

Práctica ulterior e interpretación de tratados de derechos humanos. Los efectos de los pronunciamientos de los órganos de supervisión ¿Quo Vadis? / Claribel de Castro Sánchez

El pacto mundial sobre refugiados. Nuevos modelos de gobernanza y equidistancia con la práctica ulterior / Nuria Arenas Hidalgo

La práctica ulterior de los estados en la protección de las personas refugiadas: el manual y las directrices de ACNUR / Cristina María Zamora-Gómez

La interpretación ulterior del trabajo de Utrecht en relación con Gibraltar / Pablo Antonio Fernández Sánchez

El convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (Marpol): un instrumento vivo a través de los acuerdos y la práctica ulteriores / Óscar Rodríguez Luna

La práctica ulterior y la emergente protección de los animales en derecho internacional / Adriana Fillol Mazo

Práctica Ulterior y el reglamento sanitario internacional: la notificación de eventos que pueden constituir emergencia de salud públicas de importancia internacional / Ana Cristina Gallego Hernández

Las comunidades de práctica como catalizadoras de la práctica subsiguiente: el caso del mecanismo tecnológico del acuerdo de parís de 2015 / Antonio Jesús Rodríguez Redondo