El presente trabajo investigativo, se desarrolla bajo el contexto de la comparativa entre las normativas regulatorias sobre Biotecnología en su relación con el medioambiente, existentes en Chile y España, más precisamente sobre la regulación que existe en la Unión Europea, considerando también temas relativos a ello, como Acuerdos, Tratados, Convenciones, entre otros, que han influido sobre las decisiones que han tomados los países para la creación de una legislación completa sobre el tema. Dentro de este trabajo se realiza una breve revisión a las nociones del concepto de biotecnología, los tipos que existen y los ámbitos en que es posible su utilización. Además, se realizará la revisión específica de cada legislación para la realización de una aguda comparación, como por ejemplo, de la Política Nacional de Biotecnología, la Norma técnica de Registro Sanitario de productos Biotecnológicos Derivados de Técnicas ADN Recombinantes, -ambas de Chile-, la ley 15/1994 que estableció el régimen jurídico sobre la utilización confinada, la liberación voluntaria y comercialización de organismos que fueron modificad