Esta publicación recoge los resultados de la exposición 1939. El exilio republicano español, que conmemora los ochenta años cumplidos desde el fin de la Guerra Civil española y el inicio de la dictadura franquista. En ella se traza una cartografía de los desplazamientos y las tierras de acogida de los republicanos, así como de sus contribuciones en el plano cultural, científico, social y político, aspectos articulados en el texto de su comisario, Juan Manuel Bonet, que se acompaña de la reproducción de todas las piezas expuestas en la muestra. Asimismo, el catálogo reúne medio centenar de breves capítulos escritos por especialistas en las diversas facetas de esta compleja red, desde la situación en los campos de concentración al establecimiento de los republicanos en las geografías del exilio Francia, México, Argentina, la Unión Soviética o sus aportaciones en las artes plásticas y escénicas, la literatura, la música, la ciencia, el pensamiento, el cine y la radio, entre otras.

Para un mapa del exilio republicano, Juan Manuel Bonet

1. Campos de concentración franceses y campos de exterminio nazis

Cronistas de la derrota y el arte de la memoria popular del exilio. Relatos fundacionales entre las alambradas de Francia, Francie Cate-Arries

Los universos concentracionarios franceses (1938-1945), José María Naharro-Calderón

La vida en el exilio. Desde el Rosellón, Eric Forcada

Del Lager al exilio, Reyes Mate

2. Artes

El arte transterrado, Jaime Brihuega

Artistas republicanos expulsos, Quijotes del pincel en ristre, Miguel Cabañas Bravo

Ellas también fueron artistas: las españolas del exilio republicano en América Latina, Carmen Gaitán Salinas

Arquitectos republicanos en el exilio, Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes

Fotografía, memoria republicana y exilio español: las imágenes que han hecho historia, Lorna Arroyo

Las rutas del exilio de la fotografía, Michel Lefebvre Peña

El cine del exilio republicano, Juan Rodríguez

Escena y literatura dramática del exilio republicano de 1939, Manuel Aznar Soler

La danza superviviente. Breve cartografía bailada en el exilio, Idoia Murga Castro

Músicos y música en el exilio republicano español, Jorge de Persia

La llegada a España del último exiliado: el Guernica de Picasso, Genoveva Tusell García

3. Literatura y cultura

La labor editorial del exilio republicano de 1939, Fernando Larraz

El ensayo del exilio republicano español, Mario Martín Gijón

Tan lejos, estando tan cerca: los epistolarios del exilio republicano español de 1939, Francisca Montiel Rayo

La novela en el exilio, Luis A. Esteve Juárez

La riqueza plural de la narrativa breve, cuento y microrrelato en los escritores del exilio republicano español, Fernando Valls

El exilio republicano de 1939 y la literatura infantil, Berta Muñoz Cáliz y Mª Victoria Sotomayor

La prensa creada por el exilio republicano, Ana González Neira

Tipografía y exilio, Andrés Trapiello

Sentido y valía de la traducción en el exilio de 1936-1939, José Ángel Ascunce Arrieta

4. Ciencia, pensamiento y sociedad

Política e intelectuales del exilio republicano, Mari Paz Balibrea

El exilio republicano y la ciencia de la Edad de Plata a la Edad de Plomo, José María López Sánchez

La ciencia peregrina, Miguel Ángel Puig-Samper

Pensar en español en tiempos de oscuridad. El exilio filosófico de 1939, Antolín Sánchez Cuervo

Hacer de mujer en el exilio, Encarnación Lemus e Inmaculada Cordero

La radio del exilio republicano, voz de la resistencia, Armand Balsebre

Exilio e interior: los puentes de un diálogo, José Carlos Mainer

5. Nacionalidades históricas

El exilio literario catalán, Maria Campillo

El exilio gallego: su singularidad en el conjunto del exilio republicano, Xosé L. Axeitos

De Ekin a Euzko Gogoa. Las publicaciones vascas en el exilio de 1939, Josu Chueca Intxusta

6. Geografías del exilio

Emigración y exilio españoles en la periferia norte de París, Natacha Lillo

Imprimir contra el destierro y el olvido: la edición del exilio en Toulouse, Javier Campillo Galmés

Un cielo gris: la poesía del exilio republicano español en Francia, José Ramón López García

Falsificación, colaboración y contradicciones: la vida artística española en el París ocupado, Amanda Herold Marme

La nueve, Evelyn Mesquida

Ruedo ibérico, Aránzazu Sarría Buil

El exilio republicano español de 1939 en Argelia, Bernard Sicot

México, Jorge de Hoyos Puente

Los intelectuales del exilio republicano español y la política mexicana, Sebastiaan Faber

Gilberto Bosques o la diplomacia mexicana al servicio de la libertad, Gérard Malgat

Maestros y colegios del exilio republicano de 1939, José Ignacio Cruz

El exilio literario en México

La segunda generación del exilio republicano de 1939. Coordenadas para la comprensión del discurso diaspórico, Santiago Muñoz Bastide

El exilio republicano español de 1939 en la Unión Soviética, Natalia Kharitonova

Exilio, supervivencia, disidencia y represión, Españoles en el Gulag, Luiza Iordache Cârsetea